第155章(3/4)
德赞落下风,在对手是一位元美貌佳人的情况下,倒也显得并不吃亏。而《支票佳人》的故事还没结束呢,玛丽就决定下个故事回归最开始创作时冷峻肃穆,还带着道德审判意味的风格,阅读体验落差极大。
不过嘛,玛丽倒是觉得霍尔主编的建议很对。
所以玛丽笑吟吟开口:「我倒是觉得回归最初的创作思路,倒是一件好事。」
不说别的,风格类似的故事写多了,作者自己是会审美疲劳的。《狂欢之王》之后玛丽冲冲没有写出新故事,重要原因在於忙着光照会一案,但她不会否认,那时的自己确实没什么特别想写的故事。
这种感觉在《支票佳人》完稿后更为强烈了:两个风格近似的连载下来,玛丽已经得心应手,但她写起来却没那么多热情了。
霍尔主编建议她回归《连环杀手棋局》的风格,倒是给了玛丽不少启发。至少在考虑死亡天使的具体情节时,她隐隐感觉自己放下了一副重担。
更遑论,玛丽并不想让菲力浦•路德的故事成为「趣味」的代名词。在玛丽看来,开拓想要表达的领域和题材,对於作者来说这是一件很重要的事情。
「好吧。」
见玛丽兴致勃勃,凯萨琳也只得作罢。不过一想,这样说来,证明玛丽自己很满意於新故事的构思,她又打起了精神。
「只要你喜欢就好,」凯萨琳期待地说道,「作者喜欢,那一定是个好故事。」
「接下来我就要想想该如何创作了。」玛丽说。
接下来的一段时间里,明明莫里亚蒂就在身边,玛丽反而闲了下来。在爱琳的带路下,班纳特三姐妹总算是有机会好好逛了逛巴黎。
十九世纪末的巴黎和二十一世纪的巴黎,既有极其相似的地方,又截然不同。埃菲尔铁塔刚刚完工,玻璃金字塔连影子都没有,这让玛丽感到格外新奇。
至於凯萨琳和莉蒂亚更是对巴黎的一切都感到好奇。
与伦敦全然不同的建筑风格和风土人情让两位妹妹大开眼界,更重要的是,相比较之下,巴黎的上流社会没有那么多束缚。之前因为剧院谋杀案失约伯爵的聚会沙龙,爱琳到底是做出了弥补。同时也兑现了自己的诺言,将波洛先生和班纳特家的姑娘们介绍给了沙龙的宾客们。
而直到此时,玛丽才终於得到机会,见到了《歌剧魅影》原着中的男二,真正与克里斯汀小姐两情相悦的劳尔子爵。
沙龙里会说英语的不多,好在有几位夫人去过伦敦,她们蹩脚的英语和玛丽蹩脚的法语加起来,勉勉强强能够帮助凯萨琳和莉蒂亚与他人沟通。但再多的语言隔阂也阻挡不了女士们对漂亮衣服的热情——特别是巴黎的女士们。一听说莉蒂亚给伦敦的贵妇人们设计了不少漂亮衣服,不管能不能交流,一听到「衣服」她们就七嘴八舌起来。
这可苦了玛丽,她顿时感觉自己就像是进入了语言等级考试的听力阶段,满脑子高低不同的法语搞得玛丽晕头转向,而凯萨琳和莉蒂亚又基本约等於不懂法语,就在她打起退堂鼓准备找爱琳救命时,一个忍着笑意的青年及时解围。
「诸位夫人有什么问题,」他用法语开口,「我来代为翻译好了。」
说完,他又好奇地看向班纳特家的三姐妹,换上了还算标准的英语:「你们是克里斯汀的朋友吗?」
「劳尔子爵!」
一名衣着华贵的妇人笑道:「你还是那么善解人意。」
劳尔子爵?
玛丽一顿,这才正视起身边的好心青年。
原本玛丽都以为这个世界上不存在劳尔子爵来着——
