第148章(2/4)
玛丽震惊的同时又有些担心,好在她在危急关头绷住了神情,免得引起波洛警觉。不是玛丽打算帮爱琳隐瞒,而是她信任自己的朋友。就算爱琳真的有所隐瞒,也绝对是出於自己的考量,不会存在什么坏心思——严格来说,爱琳•艾德勒女士并非欺骗波洛,她只是有所误导。她并没有否认自己和剧院幽灵相识,只是说「不允许诽谤诋毁」,却没说是诋毁自己,还是诋毁那个本应该不存在的剧院幽灵。
老实说,虽然玛丽帮助福尔摩斯先生追查了两个大案件,但这是她一次真正地接触到刑侦调查流程——面对莫里亚蒂和光照会可没有机会按照现实员警的调查方式,一点一点的排查不在场证据,拼凑还原案发过程,然后从中找到漏洞寻觅答案。
后世最受欢迎的几桩波洛侦探的案件,多数发生在较为封闭的环境里:列车、游轮等等。现在则在人来人往、相当热闹的巴黎歌剧院,要想侦破起来,走访调查的人员要变得更多了。
而波洛的问话,则让玛丽也收集到了一些有用的资讯。
第一,案件发生在昨天晚上演出结束之后,并且一定是在连工作人员都基本离去的时候——恐怕是半夜了,不然不可能到了第二天才有人发现约瑟夫•布盖死於后台。
第二,死者和《歌剧魅影》有「幽灵」埃里克谋杀的场工是同一个人,但他并不像是原着一样被吊死在舞台上。至於怎么死的,玛丽得再问问。
第三,爱琳对自己都语焉不详,更不会对波洛侦探说实话了。虽然玛丽相信波洛的能力以及爱琳的才智能够找到真凶,但她也不希望自己的朋友陷入任何风险当中。若是能帮忙,她必须帮助爱琳。
玛丽想了想,决定先从案发现场问起。
她斟酌一番语句,而后开口:「先生,我可否问一下案件相关的问题?」
波洛有些惊讶,却也没有拒绝。而是彬彬有礼地用法国口音的英语回答:「如果是能说的内容,我一定会说的,玛丽小姐。」
玛丽:「我——」
「——你们进行的怎么样了!」
玛丽刚刚开口,剧院办公室的房门被猛然推开,两位法国男士走了进来,吓了玛丽一大跳。
「啊,容我介绍,」爱琳急忙说,「这两位是巴黎歌剧院的经理,德比埃纳先生和波里尼先生。」
其中一位剧院经理关切地问道:「你调查的怎么样了,波洛先生?」
波洛:「我正在排查取证。」
剧院经理:「你可一定要尽快啊,先生!今晚的演出已经取消了,我们不能取消明晚的。这一整夜多少游客败兴而归,剧院又损失了多少!巴黎歌剧院是咱们法国人的骄傲,你得打起精神来!」
波洛:「……」
青年侦探的八字胡抽了抽,面无表情:「实际上,先生,我来自布鲁塞尔。」
剧院经理:「法国北方也是法国嘛。」
波洛:「…………」
另外一名剧院经理捅了捅自己的同事:「别丢人现眼了,布鲁塞尔是比利时首都!」
爱琳忍俊不禁:「好了,既然你们相信波洛侦探的名气,就要相信他能负责好这件事情。至於你们,先生们,不如做点更擅长的,去安排一下剧院工作。」
「爱琳小姐说得对。」
好在两个剧院经理并非全都没头脑,见爱琳给了台阶下,其中一名立刻拉着另外一名说了几句好话,然后带着歉意对波洛开口:「接下来是索蕾莉,但她被谋杀案吓坏了,说什么也不肯过来。」
波洛一听有位女士受到了惊吓,便说道:「我们的目
